Dallas Cowboys so poplačali zaupno poravnavo v višini 2,4 milijona dolarjev, potem ko so štiri članice njihove kultne navijaške skupine obtožile dolgoletnega podpredsednika za odnose z javnostmi voajerizma v njihovi garderobi, ko so se med dogodkom na stadionu AT&T leta 2015 preoblačile, kažejo dokumenti, ki jih je pridobil ESPN.

Vsaka od žensk je po incidentu prejela slabih 400 tisoč ameriških dolarjev. Ena od navijačic je trdila, da je jasno videla Richarda Dalrympla, dolgoletnega višjega podpredsednika Cowboysov za odnose z javnostmi in komunikacije, ki je stal za delnim zidom v garderobi, medtem ko so se preoblačile. Nato je proti njim iztegnil svoj mobilni telefon, kot je trdilo več ljudi, ki so bili seznanjeni z dogodki, in pisma, ki so jih kasneje odvetniki navijačic poslali ekipi. Dalrymple je vstopil skozi zadnja vrata zaklenjene garderobe navijačic z varnostno kartico.

Glede na dokumente, ki jih je pridobil ESPN, in intervjuje je Dalrympleja obtožil tudi dolgoletni navijač ekipe Cowboys, da je med naborom NFL leta 2015 v sobi ekipe Cowboys fotografiral Charlotte Jones Anderson, hčerko lastnika ekipe Jerryja Jonesa. Navijač je podpisal zapriseženo izjavo, da je gledal neposredni prenos iz sobe na spletni strani ekipe, ko naj bi videl domnevni incident.

The Dallas Cowboys have paid a confidential settlement of .4 million to the team's cheerleaders in an alleged voyeurism case, per @DVNJr.

Each member received 9,523.27 after the 2015 incident involving longtime VP Richard Dalrymple, who has denied the allegations. pic.twitter.com/h4H8ZUv5Gg

— Front Office Sports (@FOS) February 16, 2022

Zanikal obe obtožbi

Dalrymple, ki se ni odzval na prošnjo ESPN-a za intervju, je predstavnikom ekipe povedal, da je vstopil v garderobo navijačic, ne da bi vedel, da so tam ženske, in takoj odšel, je povedal vir v ekipi. Njegovo pripovedovanje je bilo v nasprotju s tem, kako je več virov opisalo domnevni incident. Dalrymple je v ponedeljek zvečer podal izjavo, v kateri je obe obtožbi označil za neresnični.

“Ljudje, ki me poznajo, sodelavci, mediji in kolegi, vedo, kdo sem in kaj počnem,” je Dalrymple dejal v svoji izjavi. “Razumem zelo resno naravo teh trditev in jih ne jemljem zlahka. Vendar pa so obtožbe neresnične. Ena je bila naključna, druga pa se preprosto ni zgodila. Vse, kar je bilo očitano, je bilo pred leti temeljito preiskano in v celoti sem sodeloval,” je še dodal.

Predstavnik ekipe Cowboys je dejal, da je ekipa temeljito preiskala oba domnevna incidenta in ugotovila, da Dalrymple ni storil ničesar narobe ter da ni dokazov, da je ženske fotografiral ali snemal. Ekipa ne oporeka, da je Dalrymple uporabil svojo varnostno kartico za dostop do garderobe navijačic, medtem ko so se ženske preoblačile.

Upokojitev ni povezana z obtožbami

Dalrymple je še skoraj šest let po poravnavi delal za franšizo Cowboys na istem delovnem mestu. 2. februarja je za časnik Dallas Morning News povedal, da se bo po 32 letih kot glavni tiskovni predstavnik Jerryja Jonesa takoj upokojil. Najprej se je zahvalil ekipi in družini Jones, vendar nihče v imenu ekipe ni priznal njegovega dolgoletnega dela, njegova upokojitev pa ni bila omenjena na spletni strani ekipe.

Upokojil se je nekaj tednov po tem, ko je ESPN začel opravljati pogovore z ljudmi o domnevnih incidentih, in le nekaj dni po tem, ko je ESPN stopil v stik z odvetniki, ki so sodelovali pri poravnavi. Dalrymple je v svoji izjavi dejal, da obtožbe niso imele nobene zveze z njegovo upokojitvijo po dolgi in izpolnjujoči karieri in da so ga o tej zgodbi kontaktirali šele po njegovi upokojitvi.

Podpisana kopija sporazuma o poravnavi iz maja leta 2016, ki jo je pridobil ESPN, vključuje pogodbo o nerazkritju informacij, v katerem so se štiri ženske, trije njihovi zakonci in predstavniki Cowboysov strinjali, da ne bodo nikoli javno govorili o svojih obtožbah.

“Brez komentarja”

Ena od izjem, ko navijačice lahko spregovorijo, je, če se morajo odzvati na poziv zveznih, državnih ali lokalnih regulativnih organov ali vladnih agencij. Sporazum vsebuje tudi stroga navodila, kako naj se navijačice in njihovi zakonci odzovejo, če jih vprašajo o njihovih obtožbah o voajerizmu. Lahko odgovorijo le z “brez komentarja”.

Tako kot druge profesionalne športne ekipe in ameriške korporacije tudi Cowboysi pogosto zahtevajo od zaposlenih, da podpišejo sporazume o nerazkrivanju informacij, ko sklepajo poravnave z nekdanjimi in celo sedanjimi zaposlenimi, ki trdijo, da se jim je na delovnem mestu pripetila zloraba ali kakšna druga napaka. Ob odhodu iz ekipe so številni nekdanji zaposleni pri Cowboysih rutinsko podpisali sporazume o nerazkrivanju informacij, vključno z več sto ženskami, ki so pri ekipi delale kot navijačice.